Esta es una carta que envían personas deportadas y retornadas a la fuerza a la presidenta de México, Claudia Sheinbaum, para que el Estado repare la deuda histórica que se tiene con la población migrante y sus familias en contextos de retorno

Dra. Claudia Sheinbaum Pardo

Presidenta Constitucional de los Estados Unidos Mexicanos

Dr. Juan Ramón de la Fuente

Secretario de Relaciones Exteriores

Lic. Rosa Icela Rodríguez

Secretaría de Gobernación

Gobernadoras y Gobernadores de los 32 estados de la República

Reciban un cordial saludo. Quienes suscribimos somos personas deportadas y personas retornadas forzadas, así como sus familias, que ¡ya nos encontramos viviendo en México desde al menos las últimas tres administraciones presidenciales concluidas! Como mujeres retornadas, nosotras y nuestras familias nos hemos articulado para acompañar en la recepción y procesos de post deportación y post retorno forzado de nuestras y nuestros connacionales. Esto lo hemos hecho desde distintas trayectorias: varias desde organizaciones civiles, otras desde el emprendimiento y algunas desde proyectos artísticos, a la misma vez que estamos viviendo la separación familiar, afecciones a nuestra salud mental, abuso de sustancias y el viacrucis burocrático de este país.  Lo cual ha sido esencial ante la ausencia de una política de Estado que diseñe y ejecute políticas públicas que favorezcan de manera diferenciada a nuestras comunidades y familias en contextos de retorno para su re-inserción al país.

Los años de vida en Estados Unidos no sólo nos generaron relaciones laborales, sino también médicas, civiles, jurídicas, educativas, culturales y familiares, por lo tanto, declaramos que el retorno tiene impactos en nuestras comunidades y estructuras familiares que se encuentran en ambos países; es por ello que las necesidades que poseemos son de carácter transnacional. Asimismo, hemos evidenciado que dentro de las estructuras familiares en contextos de retorno la carga burocrática, emocional y de cuidados que implica la re-inserción al país recae principalmente en las mujeres. De igual manera, los desafíos para la re-inserción social las realizamos dentro del contexto de un país donde ocurren 10 feminicidios al día. Como resultado, las mujeres retornadas no logramos edificar proyectos de vida en entornos seguros o bien somos forzadas a ponerlos en pausa. Dado a estas situaciones, nos dirigimos a ustedes para que toda acción dirigida a nuestras comunidades y familias sean de carácter vinculante y trasciendan las buenas voluntades.

Lamentamos que el foro de Consulta para una migración segura, ordenada y regular con vista a la conformación del Plan Nacional de Desarrollo 2025-2030 no haya sostenido mesas temáticas sobre la población de mexicanas y mexicanos en el exterior así como de la población mexicana en contextos de retorno.

Aún con ello, estamos seguras que desde la coordinación de todos los niveles de gobierno a nivel nacional, estatal y municipal es posible avanzar hacia la construcción de una política de Estado que repare la deuda histórica que se tiene con la población migrante y sus familias en contextos de retorno. Por lo tanto consideramos que lo siguiente requiere atención prioritaria:

1. Reconocimiento Constitucional de las personas, familias y comunidades en contextos de migración en México y en el Exterior tomando en consideración sus distintas fases: tránsito, destino, retorno y re-integración.
2. Rechazo a las deportaciones en las noches.
3. Establecer un Consejo Coordinador permanente de personas deportadas, retornadas y sus familias viviendo en México y Estados Unidos con el fin de coadyuvar en garantizar una perspectiva de movilidad, género e interculturalidad en las políticas públicas y programas de atención a esta población.
4. Diseñar una política integral para las personas, familias y comunidades en contextos de retorno con presupuesto asignado, mecanismos de monitoreo y rendición de cuentas para cada una de las entidades federativas.
5. Emitir un decreto presidencial que reconozca la matrícula consular, credencial de elector emitida en el exterior, pasaporte emitido en el exterior y hojas de repatriación como documentos de identificación para el acceso a derechos y servicios privados. Esto, en tanto que se avanza hacia una Cédula Única de Identidad.
6. Digitalización prioritaria de todas las actas de nacimiento que se encuentran en los registros civiles de los siguientes estados: Chiapas, Guerrero, Oaxaca, Puebla, Michoacán, Guanajuato, Estado de México, Sinaloa y Jalisco.
7. Garantizar la gratuidad conforme al 4to Constitucional en los trámites de inscripción de nacionalidad de niñas, niños y adolescentes nacidos en Estados Unidos de padre y/o madre mexicana.
8. Coordinación con familias y comunidades de personas retornadas organizadas para la implementación de la Estrategia México te Abraza.
9. Adecuar las reglas de operación de los Programas de Bienestar para que los requisitos administrativos se adecuen al contexto de retorno de las personas y familias que no cuentan con documentos de identidad y que aquellos documentos emitidos por los consulados sean admitidos.
10. Generar un diagnóstico nacional de la población en contextos de retorno en cada una de las entidades federativas, tomando en consideración a las unidades familiares que ante la deportación de un integrante de la familia fue forzada a retornar.
11. Desarrollar e implementar campañas de difusión dirigidas a las autoridades del Registro Nacional de Población e Identidad, Secretaría de Salud, Secretaría de Educación Pública, Secretaría de Cultura y Secretaría del Bienestar con el fin de que implementen y garanticen las normativas vigentes que hasta el momento no se materializan en la vida cotidiana de las personas retornadas para su plena re-inserción al país.

Con todo, estas propuestas vienen desde una lucha y situación de invisibilidad institucional que hemos vivido durante más de una década y por lo tanto creemos que el gobierno actual puede reparar desde las estructuras esta situación.

Responsable de la publicación: Maggie​ ​Loredo, Coordinadora del  Instituto de Investigación para las Movilidades Humanas

Agradecemos su atención y quedamos atentas a su comunicación para coadyuvar en el diseño de las propuestas aquí expuestas a través de los siguientes medios de contacto: inmovilidades@gmail.com +52 55 83900604