Memoria y verdad, Otras lenguas